“哈利主人，昨天有人拜訪了格裡莫廣場12號。”克利切儘職儘責的報告著。

“該死的，是誰？”哈利閉著眼，用食指揉著他的太陽穴。他很煩躁，為很多事情，他覺得自己越來越難控製他的壞脾氣。

“金妮•韋斯萊小姐，”克利切低下頭，幾乎算得上是從牙縫裡將那個名字說出，他對於哈利和金妮的交往一直很不看好，接著他用自以為很低的聲音繼續說道，“那個純血統的叛徒家的女孩，無禮又沒有教養。她怎麼能，怎麼能夠以為她會配得上我高貴而善良的哈利主人，雖然主人被蒙蔽了，但是克利切不會。克利切會代替少主人照顧好哈利主人，克利切絕對不會允許任何人，任何人，傷害哈利主人……任何人！”

哈利其實也並不想提起金妮，但是他又不得不詢問清楚金妮的來因，“她來有什麼事情嗎？”

“她要確保在哈利主人從‘美國’回來之前……克利切就知道，哈利主人是在躲著她，噢，她怎麼敢妄想染指那麼完美的哈利主人……家裡一切都保持的乾淨而整潔……家？她怎麼敢，怎麼敢用那個詞彙，那個娼婦、下流坯，克利切當然能夠照顧好一切！”克利切的神智隻有在對哈利的事情上，能夠保持高效率的運作以及清醒。

“閉嘴，克利切，你不能那麼形容金妮，她是，她也是你未來的主人，我們就要結婚了。”哈利的內疚感又一次侵占了他的整個情緒，金妮，那就是個魔咒，令哈利一旦提起就渾身不舒服。他不想承認克利切是對的，他確實是在躲著他那個漂亮的紅發未婚妻。

“是的，哈利主人，克利切知道。”克利切再一次將身子彎下，他的鼻尖壓在了地板上，他依舊在嘴裡碎碎念，“克利切絕對不會承認一個娼婦是克利切的主人，哈利主人就是太善良了，太容易被人欺騙，他總是那麼好心，噢，讚美主人的善意，但克利切不得不加倍小心，克利切要去保護好哈利主人，哈利主人高尚的人格絕對不能被任何事和人玷汙！”

哈利已經放棄了和克利切糾正克利切自以為的“輕聲耳語”，他知道克利切是個好精靈，隻是悠長的歲月以及布萊克夫人的畫像破壞了他的神經。

稍晚一些，納威又一次來找到了哈利，他帶來了當天的報紙以及泰迪的信。

泰迪還是個六歲的男孩，他有著盧平的外貌和唐克斯易容馬格斯的特殊體質。這個男孩最大的樂趣就是儘力把自己和哈利變得更像，他最近學會了寫很多更難的單詞以及句子，所以他很樂忠於和哈利寫信而不是利用聯絡器對話。

哈利在給泰迪回完信後就立刻用火漆封好，轉交給了納威。納威會在四天之後再將那封信交給泰迪，因為泰迪至今還相信哈利待在美國沒有回來。

寫完信，哈利和納威才開始他們的早餐。哈利一邊吃著早餐，一邊看著《預言家日報》。今天的報紙上依舊是大篇幅的報道了魔法部的查抄行動，哈利對此興致缺缺。他隻是迫不及待的希望結束這段早餐，之後等納威離開，他就能立刻進入日記本，這次他會注意時間，絕對能夠趕上吃中午飯。

早餐完畢，多比來收走了餐具，但納威並沒有走。

“你，今天沒有事情要去做嗎？”哈利假裝被報紙上娛樂版的新聞引起了很大興趣，他故作無意的開口詢問。

納威在看著一本草藥學著作，他等了一會兒才回答，“是的，我今天有很多空閒時間。”

於是，有求必應屋——哈利的房間，又一次恢複了沉寂。哈利看著鉛字版的報紙，他能讀懂那上麵的每一個單詞，但是讀不懂它們連在一起之後的意思。哈利有些心不在焉，他的手指敲打著桌麵，儘力掩飾著自己的這種心不在焉。

納威好像並沒有察覺，他手裡的書幾乎占據了他全部的靈魂。

整整一個上午，哈利和納威就在這樣詭異的氣氛中度過了。吃過午飯，哈利發現納威依舊沒有離開的意思，這令他變得更加煩躁，而納威僅僅是換了一本書繼續看。

哈利將自己埋進了報紙裡，他覺得他快想要殺人了。梅林！