周末上午，宜江的圖書館上座率並不算高，沈照坐在了靠窗的位置。

保存好剛編輯完的文檔關掉電腦，沈照收拾東西的時候，桌上的手機屏幕忽然亮了起來，彈出兩條微信消息。

沈照拿起手機往椅背上靠，滑開鎖屏，以為是朋友催自己去食堂一起吃飯的消息，卻沒想到顯示出的對話框名字是郭恬。

唇角微勾，沈照手指輕敲三下：在

回複完旋即切到朋友圈，意料之中地看到一條新的點讚提醒，來自cos史迪仔的馬爾濟斯。

一顆糖：有個事兒想請你幫個忙，要是不方便的話也沒關係的

郭恬的名字還是“對方正在輸入”，沈照不等她下一條消息打完，直接同步打字輸入——

Shzh：方便

Shzh：什麼忙，你說

郭恬正在輸入自己的訴求，還沒打完，對麵便跳出來兩條消息。

瞥見沈照如此爽快的答應，她的思維忽地卡頓。

她還沒說是什麼忙就答應了，學弟都是這麼好說話的嗎？

郭恬繼續把消息編輯完，點擊發送，又跟了個可愛的小狗表情包。

一顆糖：我這裡有一個IT相關的文件翻譯稿，就一頁，專業相關的東西我不太懂，就想到你是計算機係的，可不可以幫我簡單地看一下，有沒有特彆明顯的專業錯誤？

一顆糖：有償也沒問題，你可以直接開個價

沈照的回複十分簡單直接。

Shzh：沒問題

Shzh：直接發給我就行

Shzh：大概什麼時候要？

郭恬斟酌了一下，給了一個相對十分寬裕的時間。

一顆糖：今天可以嗎？

Shzh：好

一顆糖：好！

一顆糖：謝謝！！！

一顆糖：［感謝.gif］

把文件給沈照發了過去，郭恬伸了個懶腰，往後靠在了椅背上，輕輕捶了捶後頸，撈起手機給自己點了個外賣。

郭恬會做飯，冰箱裡囤了些食材，但也時常犯懶，圖方便的時候就點個外賣省事。

外賣預計還有半個小時，郭恬打開iPad繼續看之前沒看完的綜藝，又翻出了小半袋沒吃完的葡萄乾解饞。

手機屏幕亮了起來，郭恬點開，是沈照發過來的消息。

Shzh：沒有問題，術語和表達都是準確的

一顆糖：謝謝！麻煩你啦！

郭恬回複了一個歪頭小貓的表情包，沈照的好脾氣和極強的行動力讓她生出了些許“得寸進尺”的心思，又在聊天框裡輸入——

一顆糖：之後如果我有其他相關專業上的翻譯問題，也可以問你嗎？

幾乎是消息發送出去的同時，沈照的新消息也出現在了對話框裡。

Shzh：以後要是有彆的不確定的地方，可以直接問我

兩條消息默契得看起來剛好像是一問一答，郭恬定睛看了看，隨即慢慢笑了起來。

郭恬隨即點了個小狗搖尾巴的表情包發送過去，沈照很快回複了一隻同係列的小狗，白色的毛看起來柔軟蓬鬆，很酷酷地咧開嘴笑著。

之前加上微信自報姓名的時候還並不算認識，郭恬的預判失誤，沈照的名字從歸宿為躺列的那一類劃去，現在才算是真正認識。

一顆糖：那真是太謝謝你啦

一顆糖：你喝飲料嗎？我給你點個奶茶吧

郭恬等了一會兒，沈照這次回複過來一條語音：“沒事兒，一點小忙而已，姐姐不用這麼客氣。”

姐姐。

他之前好像就是這麼叫她的。

郭恬讀書的時候，學弟學妹喊她學姐，畢業之後進入公司，大家都稱呼彼此的英文名，有年紀小的實習生偶爾會喊她姐，被喊疊字“姐姐”倒算是比較新鮮的體驗。

尤其是被聲音好聽的人念出這個稱呼，其本身包含的年齡意味被削弱幾分，聽者的注意力往往會不受控製地分一些到聲音本身上，清脆動聽，總之……並不討厭。

於是郭恬便默認接受了沈照的這個稱呼，不過畢竟才剛認識沈照就麻煩他幫忙，她不可能一點兒都不表示，於是繼續敲字。

一顆糖：需要的，畢竟耽誤你時間了

一顆糖：之後可能還要麻煩你呢

“那好。”沈照的第二條語音帶上了一點笑意，“我喝什麼都可以，姐姐隨便點就行。”

-

沈照提著一個袋子推門回寢室，宋柯然放下手裡的筆，伸了個懶腰順便轉頭看他一眼，目光落在了他手裡的袋子上。

“你點飲料了啊？楊枝甘露？”宋柯然湊過去看了一眼袋子上貼的外賣單，語氣有些意外，“你什麼開始喝這個了啊？我之前喊你湊單你不是都不喝嗎！”