珂希爾是在半夜的時候被一聲驚叫聲吵醒的，她睜開眼的時候發現自己躺在床上，老師在旁邊的椅子上仰著頭打盹兒。

她下床穿好鞋搖晃著葬儀屋，葬儀屋似乎還在夢裡並不想走出來。珂希爾發現老師睡覺的時候哼哼唧唧的，她徑直在葬儀屋的腹部打了一拳說到:“快醒醒老師，好像出事了。”

珂希爾不顧葬儀屋因為突如其來的一拳感到窒息並從椅子上滑了下來。珂希爾拉開窗簾隔著玻璃發現不遠處的房屋裡都亮起了燈，在燈下隱約有藍綠色的熒光閃過。

她推開窗子發現梅琳他們穿著睡衣還有凡多姆海威伯爵都站在樓下，安潔爾小姐則一臉驚恐地指著遠處的村莊內部。

“執事先生，發生了什麼？”珂希爾在二樓對塞巴斯蒂安揮了揮手，夜風傳來血的味道，珂希爾嗅到了，而且是新鮮的血液，這種氣味在空氣裡非常濃烈，而且好像有動物皮毛被剝下來時的氣味兒。遠處的藍綠色磷光忽然顯眼起來，似乎有人拿著火把走出了家門。

“喂，快下來。”凡多姆海威伯爵仰頭對珂希爾招招手，不過她剛才從屋內探出頭的樣子真像一隻好奇的薩摩耶犬。雖然是今年從俄國引入英國的新品種，不過那種會微笑的犬類在貴婦人之間非常受歡迎。

珂希爾正在思索要不要讓老師和他們一起的時候，葬儀屋從地上攀著椅子爬起來說到:“小生也想睡一下這個小床。”珂希爾認為老師根本沒有意識到問題的嚴重性，不過反正普通的人類甚至執事先生也看不到老師的存在……就讓老師留在這裡吧。

珂希爾鎖了客房的門披著鬥篷飛奔下樓去，當她來到凡多姆海威伯爵身邊的時候她發現了地上顯眼的藍綠色磷光。

“這是……”珂希爾蹲下身用食指抹過地上的粉末……那是磷粉?長期在喪儀店工作的她再熟悉不過。有骨灰或遺骸的地方就可能燃起這種藍綠色的光或者火焰。

也就是俗稱的鬼火。

“誰是惡犬!是誰受到了懲罰!”遠處傳來村民憤懣的呼喊聲，珂希爾站起身隻聽安潔爾說到：“魔犬出現了，給村子帶來厄運的人，忤逆主人的人……他們都會被魔犬懲罰。”安潔爾按住心口，擔憂的麵色似乎在祈願著所謂被懲罰之人的平安。

“一樣是魔犬的傳說嗎？”珂希爾想了想，她不能一口否定這個物種的存在，因為她也是行走在人和非人之間的人類。

“安潔爾小姐，請告訴巴裡姆大人魔犬大人降臨了。”珂希爾看到了村民們舉著火把湧向亨利男爵的宅邸，她可以感知到這些村民若有若無的敵意視線，和他們的馬車剛剛進入村子的時候一樣。

“是誰受到了懲罰?”安潔爾一臉擔憂地跑回了房子裡去通知亨利男爵，珂希爾走到村民們麵前說到：“可以勞煩大家帶我們看看受到懲罰的人嗎？”

夜風忽然吹了起來，珂希爾看到村莊旁的建築物閃爍著火光。

“伯爵，似乎不隻是魔犬的事情這樣簡單，那邊已經起火了。”珂希爾指了指北方的天空，站在高處的眾人看到了飄上天際的濃煙，驚呼聲繼續在人群中響起。那著火的地點看似是個茅草和碎石磚堆積而成倉庫。

等到安潔爾匆匆從宅邸內走出來後焦急地對大家說能否先帶著她去看一看受到懲罰的人。

看著山丘下忙碌奔走的人群，大約已經是有人去撲滅倉庫的大火了。由一位老人引路，村民們跟隨安潔爾和凡多姆海威伯爵見到了那個“被處罰”的可憐人。

是之前那個和麻犬做遊戲的青年男子，此時的男子已經沒有了任何氣息躺在地上，他的身上衣衫破爛並且有大量被獸類撕咬過的傷痕，發黑的血液已經乾涸在他的衣服上。似鐵鏽的血腥味兒在人群裡彌漫開後，人群散開讓出了一條過道。

珂希爾看到了麵色陰沉的亨利男爵。他走到青年男子的遺體前睥睨地掃了一眼後說到:“惡犬是詹姆斯啊。”

“是的!這個人違反了一個人隻能圈養五條狗的規定，他私藏了第六條!”一位年邁的老人向詹姆斯的遺體啐了一口後。珂希爾走上前說到:“他有什麼錯!他的生命就要因為養狗而遭到你們的輕賤!這不公平！”甚至那些村民沒有一個人站出來幫這位已經逝去的男子說話，看他們麻木冷淡的眼神，珂希爾認為他們似乎已經習慣了這樣的壓迫和所謂的規定。

但珂希爾實在想不出，這所謂的規矩合理在哪裡？為何村民都會心甘情願地遵守，他們為什麼不反抗呢？不知為何，珂希爾看到眼前的屍體有一種感同身受想要流淚的衝動。沒錯，或許沒有遇到老師，五年前躺在冷風裡的屍體就屬於自己。